ЛАВР
ЗАГРУЗКА ИСТОРИИ 00%
«Мне все больше кажется, что времени нет. Все на свете существует вневременно», — говорит Амброджо в романе «Лавр». Говорим мы, читающие роман со сцены Мариинского театра. Мы — лаборатория смыслов, призванная соединить текст, музыку и кино. Речь идет о читке литературного сценария фильма «Лавр», который будет создан на основе знаменитой книги. Известно, что фильм не может быть равен роману — хотя бы потому, что у него другие средства выражения. Несмотря на это мы хотим сохранить и язык романа, который по праву воспринимается как один из героев произведения. В фильме текст материализуется. Но всякий текст, особенно текст «Лавра», имеет свою музыку. Наша задача — услышать ее и соединить со звучащим словом. Зритель будет участником эксперимента по переводу одного вида искусства в другой, то есть — создания из литературы кино. Зритель будет смотреть и слушать наш спектакль, а мы будем смотреть и слушать зрителя. Его реакция поможет расставить все точки над i.